Перефразирование и плагиат - два важнейших аспекта любой научной работы или исследования. В современном мире, где этические законы строго охраняют интеллектуальный и исследовательский труд, редко кто напрямую цитирует чью-то работу в оригинале. 

Когда следует перефразировать?

 

Разумеется, сохранение этической ценности и конфиденциальности работы имеет решающее значение для поддержания качества проведенного исследования. Как правило, человек подправляет и изменяет слова и перестраивает любую фразу. На языке обывателей это называется перефразированием, которое делается для того, чтобы не нарушить права владельца. Каждый студент и исследователь должен знать, что такое перефразирование. Необходимо следить за тем, чтобы при перефразировании не менялся смысл перефразируемых слов. Именно здесь на помощь приходят инструменты для перефразирования (Smodin's Paraphrasing Tool), которые станут спасением для любого студента. Обычно перефразирование необходимо при написании эссе, статьи, диссертации или научной работы. Это помогает более эффективно и связно излагать свои мысли.

 

Нужно ли использовать плагиат?

 

Перефразирование выполняется в тех случаях, когда прямая цитата не имеет отношения к научной работе. Перефразирование необходимо, но его отсутствие ведет к плагиату. Плагиат - это то, чего должен остерегаться каждый студент-исследователь и никогда не делать этого намеренно, поскольку это может подвергнуть его работу жесткой критике со стороны коллег. Более того, это даже может считаться незаконным и противоречить исследовательской этике. Основой исследовательской работы является работа, в которой нет ни намека на плагиат, и соблюдение правил поведения жизненно важно для успеха письменной работы. Плагиат не только портит тон работы, но и разрушает ее структуру и аутентичность. Поэтому каждый раз, когда вы добавляете чью-то работу в свою статью, обязательно указывайте автора, чтобы его работа не была принята за вашу собственную ни в каком виде, ни в какой форме. 

 

Чаще всего плагиат происходит по ошибке из-за отсутствия нужных инструментов для пересказа написанного. К счастью, многие онлайн-инструменты могут помочь вам эффективно переводить и обнаруживать плагиат, который может "подстерегать" ваш документ. Использование этих инструментов поощряется учебными заведениями, чтобы сделать вашу письменную работу безошибочной. Итак, теперь, когда стало ясно, почему эти термины имеют решающее значение, давайте на примерах разберемся, что они означают и в чем их критическое различие. Перефразирование и плагиат следует различать, чтобы качество работы было на высоте. 

 

Что такое перефразирование?

Проще говоря, перефразирование означает передачу чьих-то идей своими собственными словами. Согласно Кембриджскому словарю, "перефразировать" означает "повторить что-то написанное или сказанное, используя другие слова, часто в юмористической форме или в более простой и короткой форме, которая делает первоначальный смысл более ясным". Таким образом, несмотря на то, что перефразировать цитату или отрывок может быть заманчиво, вы должны быть осторожны, чтобы это не сочли плагиатом. Другими словами, вам следует использовать больше синонимов и воздерживаться от использования оригинальных слов и понятий. Однако вы можете использовать общие термины, такие как глобальное потепление и глобализация, поскольку они общепонятные и общепринятые. 

 

НапримерДавайте посмотрим на этот факт, связанный с человеческим телом:

 

Оригинальная фраза: При рождении у младенцев имеется около 300 костей. Однако по мере взросления некоторые из этих костей срастаются, и в итоге к моменту достижения зрелого возраста их становится всего 206.

Перефразируя: При рождении в теле ребенка насчитывается около 300 костей, но по мере взросления и достижения зрелого возраста кости объединяются и уменьшаются до 206.

Плагиат: У младенцев на момент рождения насчитывается около 300 костей. Эти кости срастаются срастаются по мере взросления, в результате чего к моменту достижения зрелого возраста у младенца остается всего 206 костей. к моменту достижения зрелого возраста.

Исходя из этого, мы можем четко понять разницу между плагиатом и перефразированием. 

В первом примере (перефразирование), текст перефразирован эффективно, так как в нем использованы синонимы (amalgamate, babies, etc.) Также в переведенном тексте слова переформулированы, и их смысл не меняется.

Во втором примере (плагиат)присутствует много плагиата, так как автор использовал точные слова из оригинального текста без кавычек. Кроме того, были использованы неточные слова, а также много дубликатов.

 

Что такое плагиат?

Использование части чужой работы и выдача ее за свою, намеренно или ненамеренно, является плагиатом. Это может даже привести к плохой оценке или вызвать резкую критику со стороны коллег, так как это неэтичная практика с точки зрения морали. В научных исследованиях нет места плагиату, и он может испортить репутацию того, чья работа "украдена". Избежать подобных случаев можно с помощью множества онлайн-инструментов, таких как DupliChecker, Copyscape и Plagiarism Detector. Однако лучше всего понять, что такое плагиат и как его избежать, вручную, поскольку разоблачение может привести к серьезным последствиям. 

 

Когда дело доходит до правильного цитирования, помощь местной библиотеки может оказать большую помощь. Кроме того, такие онлайн-программы и инструменты, как Zotero, Ref Works, EndNote и Mendeley, помогут обеспечить правильное цитирование везде, где это необходимо. Кроме того, помогает выработать понимание отрывка и разобраться в тексте после его тщательного изучения. Это позволит избежать путаницы и исключит возможность плагиата.

 

Виды плагиата

 

Перефразирование и плагиат - довольно широкая и многогранная тема. Существует несколько видов плагиата, и понимание каждого из них жизненно важно в академических и научных исследованиях. Согласно Программе обучения письму в Гарвардском колледже, они выглядят следующим образом:

 

  1. Дословный плагиат: Это означает копирование чужой работы слово в слово.
  2. Мозаичный плагиат: Взятие частей текста из различных источников без указания автора.
  3. Неадекватный пересказ: Перефразирование, в котором все еще присутствует дублирование.
  4. Нецитированный пересказ: Достаточное копирование чужой работы без указания авторства.
  5. Неприведенная цитата: Отсутствие ссылки на цитату, приведенную из внешнего источника.
  6. Использование работы другого студента: Неправомерное использование чужих идей путем полного копирования и присвоения себе всех заслуг за их работу.

 

Поэтому всегда удобно использовать RefWorks и Zotero, чтобы вести правильный журнал всех цитат и ссылок, использованных в вашей научной работе или диссертации. Это поможет вам сохранить оригинальность и этичность вашей работы. 

 

Является ли перефразирование тем же самым, что и плагиат?

 

Перефразирование - это не то же самое, что плагиат, поскольку в первом случае необходимо правильно оформлять цитаты, кавычки и ссылки, где это необходимо. Однако перефразирование может считаться плагиатом в тех случаях, когда:

  1. Если ваш текст скопирован слишком близко к оригиналу, это считается плагиатом. Да, даже если вы приводите соответствующие цитаты. Поэтому рекомендуется использовать перефразированные формулировки после того, как вы поняли смысл отрывка.
  2. Перефразирование также может считаться плагиатом, если вы не указали авторство.

 

Когда перефразирование не то же самое, что плагиат?

 

Хотя границы между этими двумя понятиями могут казаться размытыми, есть случаи, когда перефразирование и плагиат не похожи, например, следующие:

  1.  Если вы не копируете работу автора слово в слово и не приводите соответствующие цитаты, то перефразирование не считается плагиатом.

 

Как перефразировать без плагиата?

 

Чтобы перефразировать текст и не быть уличенным в плагиате, следуйте приведенным советам:

  • Сохраните оригинальный текст

Прочитав оригинальный текст, отложите его в сторону, когда придет время писать. Так вы сможете избежать путаницы и нерешительности. Также используйте ручки и маркеры разных цветов при сборе источников для цитирования. 

  • Добейтесь подлинного понимания

Прочитайте текст несколько раз, пока не выучите его наизусть. Если вы поймете концепцию, пересказать ее своими словами будет проще простого. 

  • Адекватно цитируйте источники

Помните о различных стилях написания, таких как APA и MLA. Следуйте рекомендациям руководства и используйте формат последнего издания. Всегда используйте адекватные ссылки и цитаты в своих работах.

  • Используйте инструменты для борьбы с плагиатом

Если вы студент, вам пригодятся такие инструменты антиплагиата, как Copyscape и DupliChecker. Эти инструменты позволят вам избежать случайного плагиата. Вы также можете воспользоваться инструментом Grammarly для борьбы с плагиатом, который является одним из лучших.

 

Инструмент перефразирования Смодина

Еще одним отличным инструментом для перефразирования является Инструмент перефразирования Смодина. С его помощью вы можете переписать любой отрывок, используя всего пять слов. Он переписывает текст с хорошей грамматикой и обеспечивает высокое качество одновременно. Инструмент перефразирования Smodin также включает в себя генератор цитат и проверку на плагиат. Одним словом, это универсальное решение для всех исследовательских работ.

 

В заключение

Перефразирование необходимо в любой работе, чтобы передать оригинальный текст своими словами. Smodin's Paraphrasing Tool, Grammarly, CopyScape и DupliChecker - все это удобные инструменты для написания первоклассной научной работы. Ознакомьтесь с ними по ссылкам, указанным в этой статье.